Can't see Telugu? Learn here. More Questions? Ask here.

WOW-Hyderabad లో నేను

Telugu శిద్దారెడ్డి వెంకట్
మొన్నీ మధ్య హైదరాబాదు బ్లాగర్ల గురించి WOW-Hyderabad పత్రిక వాళ్ళు కవర్ పేజ్ ఆర్టికల్ రాస్తున్నారని అందులో నా గురించి రాస్తామని మెయిల్ పంపి ఈ క్రింది ప్రశ్నలకు సమాధానం పంపమని అడిగారు. అలాగే చేసాను. ఈ పత్రికలో వ్యాసం వచ్చిందో లేదో చూడాలంటే నేను హైదరాబాదులో లేను. నేనున్న దేశంలో ఆ వ్యాసం చూడాలంటే ఆన్ లైన్లో చూడాలి. అందుకు సభ్యత్వం కావాలి. ఎలా అనుకుంటుంటే ఆ పత్రిక వాళ్ళే వ్యాసాన్ని pdf రూపంలో పంపారు. ఆ వ్యాసం [...]
పూర్తిగా చదవండి

కులాంతర వివాహంపై ఒక బ్రాహ్మణ ధృక్కోణం ‘సప్తపది’

Telugu K మహేశ్ కుమార్
జాతీయస్థాయిలో తెలుగు సినిమాకి ఒక గౌరవం కల్పించిన శంకరాభరణం (1979) తరువాత, దర్శకుడు ‘కళాతపస్వి’ కాశీనాధుని విశ్వనాధ్ దర్శకత్వం వహించిన చిత్రం ‘సప్తపది’(1980). ఒక మహత్తర సంగీతభరిత చిత్రం తరువాత ఒక వివాదాస్పద సామాజిక విషయమైన కులాంతర వివాహం గురించి సినిమా తియ్యనెంచడం సాహసమనే చెప్పాలి. అంతేకాక, కథని ఒక బ్రాహ్మణ ధృక్కోణంలో అంగీకారాత్మకంగా చెప్పగలగడం నిజంగా కత్తిమీద సాము వంటిది.  1970 లలో మొదలైన అభ్యుదయ భావాలు,1980లకొచ్చేసరికీ యువతలో బలంగా నాటుకోవడంతో పాటూ, వాటికి ప్రతికూలమైన [...]
పూర్తిగా చదవండి

Making Movies:వ్యాసం 4 - ఒంటెలు-ట్రెయిన్లు

Telugu సౌమ్య
Disclaimer: The objective of translating these articles in to Telugu is to ensure that the works of Satyajit Ray are appreciated and understood. His vision, artistry and humanity remain an example and inspiration to the generations of film-makers and the film-going public. The object of the translation is not toward a commercial benefit,our motive is clearly [...]
పూర్తిగా చదవండి

నవతరంగానికి నాలుగు నెలలు

ప్రకటన, ప్రత్యేకం రాజేంద్ర కుమార్ దేవరపల్లి
నూతనసంవత్సర శుభారంభ వేళ,మంచి సినిమాను ప్రోత్సహించండీ అంటూ అంతర్జాలంలో ఎగిసిన కెరటం నవతరంగం,పాలపొంగులా, అలా.. అలలా ఆరంభశూరత్వమే కాక కాలక్రమంలో అర్ధవంతమైన సమాచారనిలయం గా మారింది.గడచిన నాలుగు నెలలలో వందలవ్యాసాలూ,విశ్లేషణలూ,వ్యాఖ్యానాలతో చలనచిత్రప్రియులను అశేషంగా ఆకట్టుకుంటుంది నవతరంగం. జల్సా, గోదావరి లొ గూఫులు,మై డిన్నర్ విత్ ఆంద్రె ,తెలుగు సినిమా పరిస్థితి ౧: రోజులు నిజంగానే మారాయి!, నిండు మనిషి -శోభన్,Travellers and Magicians – భూటాన్, తెలుగు సినిమా పరిస్థితి [...]
పూర్తిగా చదవండి

తెలుగులో అంతర్జాలంలో సత్యజిత్ రాయ్

satyajit ray, ప్రముఖులు, భారతీయ సినిమా, సత్యజిత్ రే రాజేంద్ర కుమార్ దేవరపల్లి
మిత్రులారా,మన వెంకట్ మనందరికీ రానున్న మే నెలలో సత్యజిత్ రాయ్ గురించి రాయమన్నారు.ఆ మహా దర్శకుడి గురించి తెలుగులో అంతర్జాలంలో వెలువడ్డ కొన్ని లింకులు ఉపయోగపడొచ్చని ఇస్తున్నా.చూడండి మీరు రాసినవీ ఉన్నయేమో! అభిమాన కథ-ప్రజాకళ ఫోటోలు-పిరమిడ్ సాయిమీరా బ్లాగ్ నివాళి-తెలుగు జర్నల్ చిడియాఖానా-24fps రే విజ్ఞాన సర్వస్వం-దట్స్ తెలుగు 
పూర్తిగా చదవండి

తెనుగు వృద్ధుల్ , తెనుగు వృద్ధ బాంధవులనేకుల్

Telugu Bhale Budugu
ఇదివరకొకసారి ఈ టపా రాసాను..కానీ మళ్ళీ రాయాలి అనిపించింది.. రాత్రి అన్నగారు దుశ్శాసనుడి మీద ఆగ్...
పూర్తిగా చదవండి

అర్ధం పర్ధం లేని జ్ఞానోదయం

Telugu Bhale Budugu
ఈ మధ్య దళిత సాహిత్యం అని, సామాజిక సాహిత్యం అని, పురాతన సాహిత్యం అని, నవీన సాహిత్యం అని, వేదనా సా...
పూర్తిగా చదవండి

మాయాజాలం రాతల వాతల మాయాజాలం!

Telugu Bhale Budugu
మాయాజాలం రాతల వాతల మాయాజాలంఇదేరా మాయలమహమ్మారి బ్లాగ్మాలోకంఒకడి రాతలు చూసి ఓర్వలేక ఒర్లే వా...
పూర్తిగా చదవండి

బంటు రీతి కొలువియ్యవయ్య రామా |

carnatic music, lyrics Syam
బంటు రీతి కొలువు రాగం - హంస నాదం ఆ: స రి2 మ2 ప ద3 ని3 స అవ్: స ని3 ద3 ప మ2 రి2 సతాళం: ఆదిత్యాగరాజ కీర్తనబంటు...
పూర్తిగా చదవండి

వ్యాస రచన - పిల్లల ప్రతిభ

Telugu Vamsi M Maganti
వ్యాస రచన - మీ చిన్నారుల వ్యాసాలకు ఆహ్వానం.మళ్లీ అందరీకీ గుర్తు చేద్దాము అని .......అందరు పిల్లలూ ...
పూర్తిగా చదవండి

ఎందుకు?!

Telugu Sridhar
"ఇతిహాసపు చీకటి కోణంఅట్టడుగున పడికనిపించనికథలన్నీ కావాలిప్పుడుదాచేస్తే దాగని సత్యం".అని శ్...
పూర్తిగా చదవండి

కొయ్యగుర్రం - నగ్నముని

కవితలు ప్రజాకళ
జీవితం మిధ్య అనడం అబద్ధం ఎంగిలి మెతుకులేరుకుని ఎలక్ట్రిక్ తీగల మీదా ఇళ్ళ కప్పుల మీదా జంతు కళేబరాల మీదా ‘అలగాజనం’ పుళ్ళ మీదా పొడుచుకు తినడానికి చేరే కాకులు మాత్రమే మిధ్య గూర్చి కావుకావుమంటూ ప్రవచించగలవు మానవత్వం బతికి వుందనడం అబద్ధం కప్పుకోవడానికి మేక చర్మాల కోసం తిరిగే మెకాలు మాత్రమే నీతి వాక్యాలు వేదికల నుంచి ఉపన్యసించగలవు విశ్వశ్రేయం కావ్యం అని అరుస్తూ ప్రబంధ నాయకి తొడల బంధనాల్లో పాదాలకు పూసుకుని ఎగిరే లేపనాల్లో అంటుకున్న కవిత్వం అబద్ధం తపస్సు చెయ్యడానికి వెళ్ళవలసింది హిమాలయాల్లోకి కాదు జనం లోకి పరిత్యజించవలసింది సంసారబంధం కాదు స్వార్దాన్ని ఓంకారం కాదు ఆర్తనాదమే జీవికి అన్ని [...]
పూర్తిగా చదవండి

కలత - నందిని సిధారెడ్డి

కవితలు ప్రజాకళ
తప్పిన అడుగుల్లో తలలు నాటుతున్నాం కంటున్న కల పూర్తికాకుండానే దబుక్కున మెలకువొస్తుంది ఇక్కడేదో హార్మోనియం పెట్టె పగలినట్టు శృతి విరిగిపోయింది జానపదగీతం వినెతందుకు జన్నభూమి మొరాయిస్తున్నది ఊగిసలాటలో ఉడుకుతున్న జీవితం చావువాసన సంతరించుకుంటున్నది వానజల్లులు జల్లులుగా కురిసినా మునుపటి వలె నేల పులకించటం లేదు పాతనవి మొక్కలు కాదు రాతికనీలు వసంతం అడుగిడినా అవి చిగురించవు తప్పిన దారుల్లో కలలు వెదజల్లుతున్నాం అష్టభుజి సందడిలో ఉన్నభూజాలు పోతాయి నిర్వాసితుల కన్నీళ్ళు కంప్యూటర్ ను చెమరించలేవు నిండు సభలో మనిషి శిరచ్ఛేదాన్ని ఆపెతందుకు ఎవరూ ముందుకు రారు అందరిదీ ఒకే తల నమ్రంగా నాలుక తిప్పటమే ఇ-కళ దూప తీరకముందే నది అదృశ్యం ఎక్కక ముందే కొండ అదృశ్యం విషాదాలు మోసెతందుకయినా తలలుండాలె వివేచన చేసెతందుకయినా తలలుండాలె ఎవల భుజాల మీద వాళ్ళ తలలే ఉండాలె
పూర్తిగా చదవండి

సముద్రం: మొదటిభాగం - వరవరరావు

కవితలు ప్రజాకళ
నేను చూసివచ్చిన సముద్రం ఊసేమని చెప్పనూ నా టెలివిజన్ కన్నుల్లో విను నా మనసు మీద చెవి పెట్టి చూడు నేనే క్యాసెట్‌నై రికార్డ్ చేసుకొని వచ్చిన సముద్రం సంభాషణను విను నా రక్తం ప్రతిధ్వనిస్తున్న సముద్ర నిశ్వాసాన్నీ నా ఊపిర్లు ప్రతిస్పందిస్తున్న సముద్ర విశ్వాసాన్నీ విను నా పాటయే మనిషయి ప్రతిఫలిస్తున్న సముద్రం నిన్నూ నన్నూ ఆవహించనీ ఎంత దూరం నుంచి నడచి వచ్చానో సముద్రాన్ని చూడాలని. అడవినై ఆకుపచ్చ సముద్రం కోసం ఆక్రోశించాను. గుహనై సముద్రం చీకటి లోతులలో వెతకడానికి నెత్తుటిలోని వెలుగునంతా కళ్ళల్లోకి తెచ్చుకున్నాను. కొండనై తల ఎత్తిచూసి నదినై పరుగెత్తికొచ్చాను. ఎన్ని యుగాలనుంచి ఎన్ని తరాలనుంచి ఎన్ని దశలు ఎన్ని అవస్థలు, ఎన్ని [...]
పూర్తిగా చదవండి

సముద్రం: రెండవ భాగం

కవితలు ప్రజాకళ
- వరవరరావు సముద్రం ఘోష నన్నుతాకి కన్నీటితో కడిగింది నా ముందు తాను నురుగై కరిగిపోయింది కెరటమై విరిగిపోయింది కెరలి కెరలి తిరిగిపోయింది అలలు అలలుగా తిరిగివచ్చి నా మనసులో ప్రవహించి సముద్రం నన్ను స్నేహంలో ముంచెత్తింది. నా శరీరానికి జర జర పాకుతూ మెత్తగా జారే స్పర్శయి నా కళ్ళకు వెలుగుచీక ట్ల ఆకాశమై అగాధమై అనంతకోటి నక్షత్ర స్థగిత క్షతగాత్రమై భయమ గొలిపే సౌందర్యమై ఆకాశం తెరచాపగా గాలి చుక్కానిగా లావణ్యం లైట్‌హౌజ్‌గా తానే ప్రకృతి ఎల్లవేళలా తెరచివుంచిన ఆర్ద్రనయనమై నిద్రలేని నిరంతర పయనమై నిర్దేశిస్తున్నది నన్ను సముద్రం నేను అలనంటి పరుగెత్తుతున్నానో నా రక్తంలో తరంగాలు అగ్ని స్వప్నాలై రూపుకడుతున్నాయో అనుభూతి సముద్రమవుతున్నది అనుశ్రుతి సముద్రమవుతున్నది సముద్రం నా హసనమయింది రసన [...]
పూర్తిగా చదవండి
Entries RSS Comments RSS